Momentos especiales en Nueva York – 4

Celebremos la vida todos juntos

Antes de comenzar nuestra nueva entrada deseamos hacer un alto para resaltar este día como uno muy especial y significativo para Benny y todo el equipo da STANZA.  Queremos celebrar el medio siglo y algo más de la existencia de un ser muy importante para todos nosotros, diciendo que sin él estos proyectos no se estarían materializando.  Por no querer protagonismo en esta historia no se nos autoriza a divulgar la identidad de este personaje, solo queremos que sepa lo mucho que ha representado el haber podido colaborar con él y que nos sentimos agradecidos por su amistad, compañía y aporte.

Propuestas para inspirar al más inspirado, Brooklyn Museum 

Esta, nuestra cuarta intervención de la serie Momentos especiales en Nueva York es una muy peculiar ya que nos trae obras de artistas que para algunos parecerán nuevos o desconocidos, aunque en realidad su trayectoria indica todo lo contrario.  En esta ocasión les brindamos imágenes de las propuestas de tres artistas que nos inspiraron grandemente al visitar el Brooklyn Museum.
 
La primera es una artista con base en Brooklyn, Nueva York, su nombre es Swoon.  La increíble instalación de Swoon lleva como título Submerged Motherlands.  Swoon tomó las paredes de una inmensa galería y las manchó con tintes de diferentes colores a la vez que construyó una obra de monumental tamaño, repleta de imágenes de retratos en papel cortado.  Aun siendo esta una instalación que tiene una compleja estructura, se respira un ambiente de tranquilidad y pura armonía.  En el centro de esta gigantesca obra encontramos lo que podría ser un árbol fabricado de material (tela) reciclado.  Nos encontramos navegando por el río Hudson, en una especie de bote, viejo y destartalado además de pretender llevarnos a cruzar el Mar Adriático.  Submerged es una obra con un paisaje realista o debemos decir surrealista, sin precedente.

El segundo show le pertenece a Judy Chicago, con su Exhibición Chicago in L. A., early Works, 1963-1974.  A Butterfly for Brooklyn encendió el cielo nocturno de Brooklyn abriendo así esta excelente muestra.  Un   performance, un espectálculo más allá de la pirotecnia, lo que se convirtió en celebración de la vida y el trabajo de esta artista.  En esta muestra se presenta el tema feminista en las artes de una manera natural, dedicando una gran cantidad de obras y objetos a mujeres destacadas (esto se puede constatar en la obra The Dinner Party, 1974-1979) a través de la historia de todos los tiempos.  Obras que valen la pena experimentar y reflexionar frente a ellas por el contenido complejo y simbólico que estas presentan.

La próxima muestra de excelencia le corresponde a Ai Weiwei, la que lleva por título, According to what?  Luego de la batalla que ha tenido el artista Ai, incluyendo finalmente su arresto por el gobierno chino, podemos gozosa y jubilosamente tener una celebración de libertad, propia determinación, y defensa de los derechos humanos en lo que representan los postulados y la vida de este gran artista.  Esta tan diversa exhibición, muestra tantos contrastes en un contexto cultural, histórico y social que nos inspira y nos influencia a reflexionar profundamente, invitándonos a adentrarnos en los hechos acontecidos, pero sobre todo, en el trabajo del artista Ai Weiwei y su capacidad de convocatoria.
      
Deseamos dedicar esta entrada a todos los artistas que de una manera u otra han querido compartir su excelencia y maestría pero sobre todo, a estos tres maestros de la expresión a través de su talento y su arte.  A ustedes, lámparas brillantes y encendidas que iluminan caminos al levantar sus voces en pos de la igualdad.  Nuestro equipo ha logrado ser impactado por todos ellos, por sus ideas, por sus conceptos por sus sueños y anhelos.  Han sido para nosotros una fuente de motivación inmensa que atesoraremos por siempre.  Gracias al Brooklyn Museum, por las lecciones entregadas, las que hemos aprovechado al máximo.  A los organizadores de las exhibiciones, por su tan acertada selección de temas.  Otro aplauso a estos SOÑADORES, VIAJEROS de tan LEJANAS ALTURAS.

    
         
Nuevamente gracias a ti, Benny, porque siempre nos regalas lecciones de gran valor.   Gracias por tu entusiasmo y alegría, por ser ese guía inagotable y paciente, gracias por soñar con nosotros, eres una chispa que se convierte en llama en cada uno de nosotros.  Todo el equipo de STANZA te estará eternamente agradecido.

Deseamos que recuerden que aun tenemos otras secciones de la inmensa colección de imágenes que hemos creado en este viaje.  Les queremos mencionar nuevamente nuestro compromiso de traerles nuevas y creativas historias para que puedan lograr remontarse muy alto por allá por los sueño, y sean capaces de conquistarlos.

Hasta nuestro próximo encuentro, VIAJEROS INCANSABLES, cuando el equipo de STANZA les presente otra aventura de esas, de las que solo se logran experimentar porque alguien alguna vez la pudo imaginar.  Desde un abarcador abrazo a través de toda esta fantástica tecnología, los bendecimos inmensamente.  Nos despedimos recordando algún escrito de Minerva Cecilia diciendo algo así como:

“Únicamente sabía, por lo que vivía, que iba caminando por un sendero el cual estaba minado de tentaciones malignas.  Aun con esta experiencia de condena, no había sido ejecutada la sentencia, solamente me pedían que ejerciera libremente mi voluntad, desde allí, desde donde me había tocado hacer morada temporal.  Que me lanzara a un abismo que aunque incierto, oscuro y profundo, se me garantizaba, al atravesarlo y llegar al otro extremo, la salvación.  Seré pura, estaré sin mancha, íntegra, incorrupta.”     Cita tomada de Uno de esos relatos detallados de mi Cecilia

Los esperamos en la página de HAPPENINGS, En Mi Escenario y El Atelier de Benny, disfruten, esperamos sus comentarios.

Momentos especiales en Nueva York – 3

N Y C Makers: The MAD Biennial, 2014
En nuestra tercera intervención de la serie Momentos especiales en Nueva York les traemos  imágenes de la primera de una serie de exhibiciones que tiene como objetivo presentar la variedad de culturas del quehacer artístico en las comunidades urbanas de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York.  La Bienal celebra la producción artística y presenta el trabajo de más de cien participantes entre los que se encuentran artistas, artesanos, diseñadores, además de otros hacedores de la expresión humana (a través de la expresión artística).

La mejor parte de este proyecto es la oportunidad que le brinda al público de conocer los trabajos de una inmensa diversidad cultural, sumándose la parte inclusiva que este evento demuestra.  Para la selección inicial participaron más de 300 hacedores, de los cuales se escogieron poco más de cien, éstos pertenecientes a diferentes disciplinas y modalidades, líderes cívicos y culturales, siendo evaluados por un panel de diez, incluyendo representantes de los Cinco distritos.  En esta increíble muestra se presentan únicamente obras que demuestren una capacidad creativa y de innovación, al igual que un nivel de alta destreza y ejecutoria.

La Bienal no solo sirve de plataforma para hacedores que comúnmente exhiben sus creaciones en el ambiente de los museos, sino que le brinda la oportunidad a los que operan tras bastidores, anónimos,  quienes la mayor parte del tiempo pasan desapercibidos y sin reconocimiento a su tan importante aportación.
    
Esta entrada la dedicamos a Los NYC Makers, artistas que desean reflejar la naturaleza de la vida en la ciudad, quienes están explorando temas relevantes a la ciudad de Nueva York en el 2014, pudiendo actuar como escenarios para programas educativos, incluyendo otros componentes que se muestran como fuente de luz brillante de una red de individuos altamente creativos, intentando dejar escuchar sus voces a través de toda la ciudad.

Para nuestro equipo, altamente diestro y creativo, ha sido una experiencia inolvidable y única, una fuente de motivación y reconocimiento de nuestra gestión didáctica, cultural y aporte humanitario excepcional.  Gracias al Museum of Arts and Design, a sus organizadores, en especial a The Makers por lo entregado en cada obra, en cada pieza y en cada idea y concepto.  Un aplauso VIAJEROS de ALTOS VUELOS y SOÑADORES para la ETERNIDAD. 


        
Gracias Benny porque al día de hoy siempre has demostrado que lo que en un principio era una idea, un concepto o tal vez una de esas revelaciones en donde se nos ilumina a través de los sueños, realmente se convierten en realidades, porque el SER humano es capaz de CREAR únicamente por poder y QUERER CREER.

Como dijéramos en nuestra entrada anterior, esta vez nuestro Benny pidió, buscó y encontró otras vías y oportunidades para concretar este nuestro proyecto.  Recuerden que les estaremos ofreciendo varias secciones de la inmensa colección de imágenes que hemos creado.  Les reiteramos nuestro compromiso de traerles nuevas e intensas historias para que puedan reflexionar en los momentos de profundidad, de revelación, presencia e iluminación.

Hoy les decimos hasta nuestra próxima entrada donde el equipo de STANZA les traerá otra de las sorpresas que siempre tiene para todos nuestros seguidores.  Les extendemos un fuerte abrazo a través de este medio.  Les bendecimos dándoles testimonio con nuestros logros para motivarles a que continúen remontarse en las alturas de sus sueños y logren alcanzar cabalgar sobre el lomo de las nubes.  Recordando algún escrito de Ceci podemos decir algo así como:

“De cierta manera sentía una enorme admiración por su persona.  Constantemente me veía reflejada en su imagen como si fuera posible mirarme en ella, como si me mirara en un resplandeciente espejo colgado de una oscura pared donde no existía nada más en donde fijar los ojos.  Mirarme solo en ella, la que se convertía en mi espejo, al que tenía siempre de frente, retándome y provocándome una ira y un coraje por la suerte que había corrido ya por tanto tiempo.”     Cita tomada de Uno de esos relatos detallados de mi Cecilia

Los esperamos en la página de HAPPENINGS, En Mi Escenario y El Atelier de Benny, disfruten, esperamos sus comentarios.

Momentos especiales en Nueva York - 2

Como mencionáramos en nuestra entrada anterior, este viaje a Nueva York se ha convertido en una experiencia única que deseamos continuar compartiendo a través de las tantas imágenes que pudimos obtener durante esos increíbles momentos.  Esta entrada la dedicamos a Isamu (Sam) Noguchi, artista que quiso diseñar el mundo del futuro.  El proverbio, “la necesidad es la madre de la invención” nos viene a la mente cuando pensamos en la persona de Isamu Noguchi al comenzar a envolverse en 1930 en lo que se conoce como el diseño industrial.  Este artista, quien se motivaba por sí mismo, estaba determinado a alcanzar el éxito canalizando sus energías para repensar el diseño de la vida cotidiana.  Gracias, Isamu, por tu legado.
  
Ya culminando la travesía (de antes de verano) como dijéramos antes y siendo fieles al cumplir el mandato que se nos ha dado, les obsequiamos con más imágenes de nuestro Benny en su lugar de nacimiento, Manhattan.  Pudimos sentir lo especial que este viaje ha sido para nuestro querido maestro-niño.  Hubo momentos en los que se hacía difícil estar con él, seguirlo y tantas veces complacerlo, pues se convertía literalmente en un pequeño travieso que quería jugar con los juguetes en las tiendas, leer todos los libros en las secciones infantiles y hasta comprar todo lo que veía en las vitrinas.  Recuerden que esto nos podría suceder a cualquiera de nosotros, solo que lo reprimimos, pero tratándose de nuestro Benny, él solamente decía ‘Charge’. Recuerden, tratándose de Nueva York, las vitrinas son espectaculares, son de ensoñación y fácilmente logran remontarte a la infancia.
    
Definitivamente en esta ocasión hemos visto a Benny en acción como nunca antes, como si hubiéramos estado en la presentación teatral más importante de su vida y es que para Benny la vida es eso, un gran teatro y una larga pasarela.  En esta ocasión Benny poseía un libreto y se conocía cada línea, las que dramatizó  magistralmente.  Esta vez pidió, buscó y encontró otras oportunidades para concretar este nuestro proyecto.

Hoy les obsequiamos nuevas imágenes de la gran colección que hemos acumulado durante nuestro compartir, que nos acompañará por siempre y que nunca olvidaremos.  Recuerden que les estaremos ofreciendo varias secciones de la inmensa colección de imágenes que hemos creado.
Agradeciendo a todos ustedes, nuestros seguidores, por acompañarnos siempre en estas aventuras, deseamos que sepan que los llevamos en nuestros corazones, muy cercanos en todo lo que desempeñamos.  Les reiteramos nuestro compromiso de traerles nuevas e intensas historias para que puedan reflexionar en los momentos de profundos pensamientos filosóficos, de esos, de los que todos enfrentamos en ocasiones de revelación, presencia e iluminación.

    

Hoy nos despedimos siendo agradecidos por tanto pero sobre todo, por las bendiciones derramadas sobre cada uno de nosotros.  Todo el equipo de STANZA está complacido, en especial Benny, nuestro amado y verdadero apóstol.  Queremos compartir todo lo vivido y lo aprendido en tan poco tiempo extendiendo un inmenso abrazo a través de nuestro blog, a la vez que les bendecimos a cada uno para que también puedan remontar en las alturas de sus sueños, donde se alcanza a cabalgar sobre el lomo de las nubes.

Un hasta la próxima, donde desde nuestro espacio, nuestra casa, les regalaremos a todos ustedes, jinetes de las nubes y los sueños, con una nueva sorpresa.  Recuerden que, “el apoyo, el cariño y el amor de los amigos nos asisten al conducirnos a alturas inimaginables.”  Cita tomada de Uno de esos relatos detallados de mí Cecilia

Los esperamos en la página de HAPPENINGS, En Mi Escenario y El Atelier de Benny, disfruten, esperamos sus comentarios.

Momentos especiales en Nueva York - 1

Haciendo un paréntesis en la proximidad de la culminación de nuestro viaje cultural (de antes de verano) deseamos compartir estas imágenes de los lugares y vivencias a través de nuestra trayectoria.  Son muchas los momentos especiales compartidos por todos los que pudimos acudir a la cita que nos damos cada año para esta época.  No hemos pretendido dejar a un lado a nuestro maestro Charlie Chaplin, solamente tomamos un pequeño desvío para cumplir y ser fieles a lo que denominamos compromisos inquebrantables, aunque de vez en cuando los podemos manejar de manera diferente, así como hemos hecho en esta ocasión.

Lo que resta de este año nos traerá sorpresas innumerables y sobre todo muy gratas.  Este viaja a Nueva York se ha convertido en algo que era necesario para explorar otras posibles avenidas para el proyecto de Benny.  Aquí les obsequiamos algunas imágenes para su disfrute y evaluación.  Deseamos ofrecerles varias secciones de la inmensa colección de imágenes que hemos creado en esta nueva aventura.

    

Agradecemos a nuestros seguidores por acompañarnos hoy y siempre en este proyecto de todos.  Les reiteramos nuestro compromiso de traerles nuevas e intensas historias que les harán reflexionar en asuntos de la vida cotidiana además de los momentos de profundos pensamientos filosóficos, de esos, de los que todos, en algún momento enfrentamos en ocasiones de revelación e iluminación.

En esta ocasión nos despedimos con unas líneas que dejara escritas Minerva Cecilia, Ceci, la madre de Benny, en las páginas de su diario…

“Desde hace un tiempo me he dado cuenta de que nuestras vidas se componen de pequeños momentos mágicos y especiales y que al sumarlos todos podemos ver que aunque, por un lado se nos niegan las cosas básicas y fundamentales, por el otro se nos bendice con el cariño y el amor de los amigos que nos rodean.”  Cita tomada de Uno de esos relatos detallados de mí Cecilia  

A la memoria de Ceci, VIAJERA valiente e incansable de inmensas alturas, le dedicamos el éxito que hemos tenido en este nuevo encuentro con todos aquí en Nueva York.  Antes de partir rumbo a nuestro espacio, a nuestra casa, un abrazo pleno y sin reservas, de esos que aprendimos a compartir con Benny, de los que traspasan barreras y te remontan, llevándote hasta la eternidad.  Hasta muy pronto VIAJEROS de alturas lejanas.

Los esperamos en la página de HAPPENINGS, En Mi Escenario y El Atelier de Benny, disfruten, esperamos sus comentarios.

Siempre le sonríe a la VIDA

Nuestro GRAN MAESTRO Sir Charles Spencer Chaplin (CHARLOT) se encuentra nuevamente acompañándonos aunque estemos de viaje.  Como les habíamos mencionado anteriormente, Benny y el equipo de STANZA se encuentran en su acostumbrado viaje de mayo únicamente que esta vez, por compromisos previos, tuvimos que hacer cambios para poder cumplir con ellos.  Aquí les traemos la cuarta entrada de la secuencia de cortos de las películas más significativas del inmenso legado de Charlot.



Desde acá desde nuestra casa original, la ciudad de los rascacielos, Nueva York deseamos compartir unas escenas de la película del cine mudo The Circus, estrenada en el año 1928, escrita, dirigida y protagonizada por Charlie Chaplin.  En esta película Charlie, el Pequeño Vagabundo, fue contratado como payaso en un circo empobrecido.  Muy pronto se dan cuenta de que el payaso puede ser cómico únicamente cuando no trata de serlo a propósito, (sin actuar).  La producción de esta película fue la experiencia más difícil en la carrera de Chaplin (ocurrieron muchos problemas incluyendo la muerte de su madre, un divorcio muy difícil, entre otras cosas).


 Comentario especial sobre The Circus

El estreno de la película fue precedida por un show en vivo llamado un “prologue” en los tiempos en los que el vaudeville comúnmente compartía el mismo escenario con las películas.  A este pre-show se le llamó Sid Graumans’s Ballyhoo, una versión para el escenario del circo de tres pistas.        

 Foto de Teatro del artista Hiroshi Sugimoto

Selección de Filmografía
The Kid (1921), A Woman of Paris (1923), The Gold Rush (1925), The Circus (1928), City Lights (1931), Modern Times (1936), The Great Dictator (1940), Monsieur Verdoux (1947), Limelight (1952), A King in New York (1957), A Countess from Hong Kong (1967)
Para que puedan disfrutar de la emoción de este corto deben ir a la página de HAPPENINGS, donde podrán encontrarse con el Little Tramp y todos los personajes que allí comparten con el querido Charlot.

Un agradecimiento especial a  Cheryl Taylor por el JPEG del programa original del Ballyhoo.

Los invitamos a que visiten las páginas de HAPPENINGS, En Mi Escenario y El Atelier de Benny, disfruten, esperamos sus comentarios.

The Gold Rush, aclamada por la crítica

Oportunidad para aprender 

Continuando la conmemoración que hacemos al GRAN MAESTRO Sir Charles Spencer Chaplin (CHARLOT), el equipo de STANZA comparte con todos nuestros seguidores la tercera entrada de la secuencia de cortos de las películas más significativa de su inmenso legado.

En esta ocasión nos complace traerles un corto de The Gold Rush, una comedia del cine mudo norteamericano del año 1925, escrita, producida, dirigida y protagonizada por Charlie Chaplin en su papel del Pequeño Vagabundo.  El mismo Charlot declaró muchas veces que este era el filme por el cual quería ser recordado. 

Te amamos Little Tramp 

Aclamada por la crítica

Mordaunt Hall escribió para The New York Times:

“Here is a comedy with streaks of poetry, pathos, tenderness, linked with brusqueness and boisterousness.  It is the outstanding gem of all Chaplin's pictures, as it has more thought and originality than even such masterpieces of mirth as The Kid and Shoulder Arms.”  

Al final de esta historia The Little Tramp se enamora de una muchacha solitaria que trabajaba en el bar del pueblo.   Charlot y la muchacha tienen la oportunidad de compartir una escena romántica.  Aun siendo esta una película muda, recibió una nominación por mejor sonido grabado.

En el 1992 la película fue seleccionada para ser conservada en el National Film Registry por The Library of Congress de los Estados Unidos por ser un trabajo significativo tanto a nivel cultural e histórico, como estético.             

Para que puedan disfrutar de la emoción de este corto deben ir a la página de HAPPENINGS, donde podrán encontrarse con todos los personajes que allí comparten con nuestro adorable Charlot. 

Foto de Teatro del artista Hiroshi Sugimoto

Selección de Filmografía
The Kid (1921), A Woman of Paris (1923), The Gold Rush (1925), The Circus (1928), City Lights (1931), Modern Times (1936), The Great Dictator (1940), Monsieur Verdoux (1947), Limelight (1952), A King in New York (1957), A Countess from Hong Kong (1967).

Los invitamos a que visiten las páginas de HAPPENINGS, En Mi Escenario y El Atelier de Benny, disfruten, esperamos sus comentarios.

Aquí con The Kid

Continuando la conmemoración por la vida, el aporte y el legado que dejara Sir Charles Spencer Chaplin (CHARLOT), el equipo de STANZA comparte con todos nuestros seguidores la segunda entrada de la secuencia de cortos de las películas más significativa de nuestro GRAN MAESTRO.

En esta ocasión les traemos un corto de The Kid.  Esta película es un drama-comedia americano del 1921, escrita, producida, dirigida y protagonizada por Charlie Chaplin.  Esta fue la primera película de largo metraje que Charlie Chaplin dirigió en su totalidad.  Fue una de las grandes películas en las que se combina la comedia y los elementos dramáticos, considerada una de las grandes películas de la historia cinematográfica.

     

Para disfrutar de este gran momento del cine deben ir a la página de HAPPENINGS, donde se encontrarán con el elocuente actor, comediante, escritor, editor, director, productor, músico, compositor, en fin, con el GRAN MAESTRO que fuera Chaplin.

Foto de Teatro del artista Hiroshi Sugimoto

Selección de Filmografía
The Kid (1921), A Woman of Paris (1923), The Gold Rush (1925), The Circus (1928), City Lights (1931), Modern Times (1936), The Great Dictator (1940), Monsieur Verdoux (1947), Limelight (1952), A King in New York (1957), A Countess from Hong Kong (1967)

Los invitamos a que visiten las páginas de HAPPENINGS, En Mi Escenario y El Atelier de Benny, esperamos sus comentarios.

AL MAESTRO CON AMOR, CHARLOT CHAPLIN

Joven Charlie Chaplin

“En una persona genio tiene que haber un grado de locura.”     Aristóteles 

“Si logro provocar en otros el interés de mejoramiento, de tocar sus propias vidas, esa misma fuerza me dará el poder para lograr enormes cambios significativos para todos.”     N. Benny Tratta 

Así leen los Postres “lite” #13 y #15 del 4 de agosto de 2012, respectivamente.

Gracias Charlot

“Mi felicidad está repleta de momentos compartidos.  Gracias, Charlot, por esa fuerza que da poder.”     N. Benny Tratta

Después de un intenso mes de mayo, ocasión en la que celebráramos el segundo aniversario de nuestra STANZA, llevándonos a compartir con tanta buena gente de ese inspirador pasado de Benny, reanudamos nuestras labores cotidianas.  Acá en nuestro taller de trabajo y continuando la celebración por la existencia y sobre todo por la vida, hemos decidido conmemorar el inmenso regalo que significó el legado que dejara quien en vida fuera Sir Charles Spencer Chaplin.

Hannah Hill, madre de Charlot

 Sir Charles Spencer Chaplin (Charlot)
Nació el 16 de abril de 1889 en Londres, Inglaterra y murió el 25 de diciembre de 1977 en Corsier-sur-Vevey, Vaud, Suiza (hasta 1952 Corsier, era una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Riviera-Pays-d'Enhaut).  Actor, comediante, director y productor de películas, además de escritor, editor, músico y compositor autodidacta.

La niñez de Charlot se define por los tiempos difíciles y la pobreza que le tocaron vivir.  Antes de que cumpliera sus nueve años de edad fue enviado a centros de trabajo.  Su adolescencia transcurre entre la ausencia de su padre y la reclusión de su madre en una institución para pacientes mentales.

Benny, DT y Charlot

Determinado a convertirse en artista dramático, comienza su carrera a una edad temprana, tanto como actor, así como comediante. Chaplin creó y desarrolló el personaje del vagabundo ganando popularidad y fama inmediata, lo que lo convirtió en la figura más conocida en el mundo entero para el año 1918.

El vagabundo (the Tramp)

Por la admiración que sentimos por su trabajo y por el legado que nos ha dejado, el equipo de STANZA desea compartir con todos nuestros seguidores una secuencia de cortos de las películas más significativa de nuestro GRAN MAESTRO CHARLOT, Sir Charles Chaplin.

Para disfrutar de estos grandes momentos del cine  deben ir a la página de HAPPENINGS, donde podrán encontrarse con el elocuente actor, comediante, escritor, editor, director, productor, músico, compositor, en fin, con el GRAN MAESTRO que fuera Chaplin.

Foto de Teatro del artista Hiroshi Sugimoto 

Selección de Filmografía
The Kid (1921), A Woman of Paris (1923), The Gold Rush (1925), The Circus (1928), City Lights (1931), Modern Times (1936), The Great Dictator (1940), Monsieur Verdoux (1947), Limelight (1952), A King in New York (1957), A Countess from Hong Kong (1967)


Los invitamos a que visiten las páginas de HAPPENINGS, En Mi Escenario y El Atelier de Benny, esperamos sus comentarios.

Unidad de Amor

Trabajo a favor de la sanación física y espiritual, un cambio de cultura en la medicina, un programa pionero.

Logo del programa de Cuidados Paliativos, Unidad de Cuidados Intermedios

En STANZA nos encontramos llenos de alegría y de esperanza pero sobre todo muy motivados con lo que acaba de acontecer.  Como les ofreciéramos en nuestra entrada anterior hoy les daremos los detalles del inmenso valor y aporte social y espiritual que nos brinda esta iniciativa.  Por este tan importante acontecimiento por el cual hemos esperando por cerca de quince años y que ya hoy es una realidad, nos hemos visto en la obligación de posponer nuestro ya acostumbrado viaje investigativo y cultural del mes de mayo para así cumplir con la encomienda que se nos asignó y que con tanto amor cumplimos.

Para culminar la celebración de nuestro aniversario nos han hecho un hermoso regalo al contar con nosotros e invitarnos a participar de la inauguración del programa de Cuidados Paliativos del Hospital de Trauma del Centro Médico de San Juan, Puerto Rico.  Benny siempre dijo que, “tenía un gran compromiso, el que estaba escrito muy alto, allá por las nubes y que no importaría donde se encontrara cuando la fecha llegara, Él estaría presente, apoyando y aportando lo que se le pidiera para tan noble causa.”  Así lo hizo tan pronto se lo comunicaron, así cumplió, viajando largas distancias a inmensas alturas.  Derrumbando obstáculos se encontró Benny con gente de su pasado lejano y aun así tan de su presente, a todos ellos les admira, les ama, les respeta.

El programa, pionero en su categoría, es ya una Unidad de Amor dentro de los Cuidados Intermedios del Hospital de Trauma.  Deseamos compartir con todos nuestros seguidores el gran paso que representa para todas las partes involucradas, sobre todo los pacientes, sus familiares y los dedicados profesionales que allí llevan a cabo su misión de vida.  Este programa, el cual trae consigo un cambio de cultura en la medicina, se ha creado para satisfacer las necesidades de pacientes con lesiones severas, en fase terminal.  Al integrar a los familiares en el cuidado al paciente, los ayudará a tomar decisiones, dentro y fuera del hospital (ayuda a los pacientes a integrarse a su vida, a sus familiares y su gente).

Los Cuidados Paliativos no sólo cumplen con las expectativas de agencias reguladoras, sino que incluyen lo que conocemos como la medicina holística, asumiendo el deber de ofrecer compasión y sanación hasta el último aliento de la existencia de los pacientes.  “Aunque la enfermedad continúe, aunque la lesión sea tan severa que conlleve muerte, el ser humano puede estar recibiendo el beneficio de una sensación de bienestar y de cuidado.”  Dr. Jorge Pelet, director médico del Programa
    

¿Qué más incluyen los Cuidados Paliativos?  El programa de Cuidados Paliativos es un área de transición para pacientes en etapa terminal o con lesiones irreversibles en la que se les brinda un cuidado integrado.  En esta unidad también se le ofrecerá apoyo a la familia del paciente para que logre asimilar y aceptar la etapa de transición en la que se encuentra ese ser amado.  El programa cuenta con un equipo de profesionales en el área de la salud que incluye médicos, trabajadores sociales, psicólogos, terapistas, consejeros espirituales y servicios de tanatología.

“No me puedo enfocar en un solo ser sino en la diversidad de cada componente de la familia, aunque haya una meta grupal.  Eso requiere tener una constitución espiritual y emocional y una disposición mental realmente de ayuda.  La tanatología es la cimiente de los cuidados paliativos ya que es la profesión que se ocupa de atender los eventos de muerte, duelo y de cambios significativos en la vida del ser humano.  Este es el momento de integrar otras posibilidades a lo que son los dilemas de cuidado al final de la vida, las situaciones de irreversibilidad de condiciones, donde la medicina tradicional necesita de un apoyo.”    Shirley Silva, Tanatóloga del Hospital de Trauma y del programa de Cuidados Paliativos

Benny llega al Hospital de Trauma con otra de sus creaciones, con las sábanas en mano

Así como le mencionara Shirley a  Benny en una conversación profunda, íntima y personal, al recibirle en las facilidades del Hospital de Trauma después de tanto tiempo…“Un buen ejemplo del enfoque que he asumido en la práctica como tanatóloga es en la atención de la diversidad de cada componente de la familia y no solo en el paciente.”  De esta manera Benny se dispuso a entretejer una nueva idea logrando otra de sus creaciones a través de las técnicas de Justo a la Medida©, poniendo el hermoso ejercicio de El Espíritu de la Sábana© a su disposición.  Nuevamente Benny consigue conceptualizar, por medio de El Arte como Meditación©, convirtiendo el proceso creativo en el propósito del trabajo, en vez de enfocarse en el trabajo final.  “Al comenzar la creación debe hacerse sin ideas preconcebidas, permitiendo que los materiales y nuestro estado de ánimo determinen cómo evolucionará el trabajo.  Desde un principio nos daremos cuenta de que nos encontramos iniciando un viaje extraordinario que nos regalará una experiencia íntima, única y personal, una historia fascinante que podremos contar, compartir y pasar a otras generaciones.”

“Gracias Shirley por el regalo que representa esa chispa, ese momento de inspiración que me mostraste en tan solo un instante, en tan pocas palabras.  Deseo avivar tu llama ya tan encendida obsequiándote con este, El Espíritu de la Sábana©.”  N. Benny Tratta     

El ambiente en las habitaciones es de paz y tranquilidad, como estar en casa

Este ejercicio nos puede guiar en una búsqueda para descubrir las cosas  que yacen escondidas de uno mismo y de los demás (debajo de la sábana) lo que nos puede llevar al reconocimiento de necesidades fundamentales tales como la seguridad, el sentirnos protegidos, confortados, cobijados y amados.  “Nos ofrece calidez y sentido de protección porque simbólica y literalmente podemos refugiarnos bajo ella.  Se puede convertir en símbolo de intimidad y privacidad a través de los colores, formas, patrones y figuras geométricas.  En este nivel puede convertirse en símbolo de Cuidado o Protección Espiritual”.

La terapia del arte, El Arte Improvisado©, El Arte como Meditación©, no importando las técnicas y mucho menos las destrezas, ha sido aceptado y se ha convertido en un complemento terapéutico para celebrar jubilosamente el gozo de la vida, utilizándose como  instrumento de sanación para muchos corazones. Muchas veces este tipo de Expresión Humana©, A través de las Artes©, logra comunicar lo que las palabras no han podido.  Posee la habilidad y el propósito de expresar conceptos y sentimientos.
  

La Expresión Humana©, A través de las Artes©, mensajes ocultos que se revelan

Las habitaciones del programa se han ambientado con elementos tales como colores que aportan armonía al entorno, mensajes reflexivos, obras con temas de naturaleza entre otros detalles.  Todo esto persigue ofrecer una sensación de paz y tranquilidad, tanto al paciente y a su familia como a los profesionales que se destacan allí en la unidad, independientemente de lo delicada de la situación.  “Se trata de hacerlos sentir en casa.”

*En el momento en que nos disponíamos a cerrar esta edición, recibimos un correo electrónico de parte de Shirley explorando la posibilidad de incluir su mensaje en esta entrada.  Shirley desea reconocer el esfuerzo que hiciéramos para llegar a las facilidades del Hospital de Trauma para acompañarles en ese tan importante día.  De la misma manera nos expresa su agradecimiento por nuestro aporte y participación en el programa, recordándonos lo siguiente…”Benny, Luz Madrina sigue muy atenta tus pasos y creaciones.  Me divierto volando entre ellas.  Gracias por ser quien eres y por todo lo que haces, en nombre del amor.”

“Confío en tu Amor”  Obra en pastel por
Shirley M. Silva cabrera, 2014

¡Celebro el Amor!                            

Para la portada de la invitación de la inauguración del Programa de Cuidados Paliativos del Hospital de Trauma había pintado una obra que deseaba titular “Confío en tu amor”.  Quise darme la oportunidad de hallar otro título que conformara más con la pieza.  Entre mis literaturas favoritas se encuentra “Los Pájaros Perdidos” de Rabindranath Tagore.  Tomé el volumen, lo abrí al azar, y qué creen que saltaba a mi vista, esta gran sorpresa que aquí comparto; el texto fue: “Mis últimas palabras”, Confío en tu amor”.  Dado, confirmado y determinante, cesó mi   búsqueda.

Mensaje de Shirley

Al momento del corte de cinta para inaugurar las habitaciones destinadas al programa y antes de la conferencia de prensa, las palabras espontáneas que acompañaron el corte fueron: “En el nombre del Amor”.  Luego, “Unidad de Amor” es el nombre que le fue otorgado al programa por la periodista Leysa Caro González del rotativo Primera Hora, sin que tuviera conocimiento previo de los detalles especiales que adornaban la historia.  Estas son causalidades y regalos que constituirán por siempre gratas y  dulces memorias de mi carrera profesional como tanatóloga y de mi compromiso con la humanidad.

Gracias Leysa por el bautizo y gracias Marga Parés, periodista del diario El Nuevo Día, por acompañarnos siempre en el camino.  A todos ustedes, Dr. Jorge Pelet, Dr. Pablo Rodríguez y Dr. Víctor Medina, a la  Dirección Ejecutiva de ASEM, gracias por aceptar el reto y hacerlo suyo también, por la solicitud, la confianza en el programa, sus principios y por ser parte de esta historia, gracias por la calidez de su apoyo.  A todos los compañeros y personas quienes confían en el amor, gracias.

¡Agradecida estoy yo por vuestro amor!  Shirley Marie

 De esta manera se despide el equipo de STANZA felicitándoles a todos, profesionales destacados en este nuevo programa, por su dedicación, optimismo y apoyo, en especial a Shirley por haberse empeñado en escudriñar tan profundo, sembrando semillas en ese terreno fértil, el que ella fue abonando con propósito e inmensas ilusiones y con un compromiso inquebrantable.
  

A todos ustedes nuestros seguidores, gracias por su paciencia y apoyo de siempre.  Después de unos cortos pero intensos días, casi de verano, en la ciudad de San juan, hemos regresado a la casa que hoy nos cobija, que nos alberga físicamente.  Hemos llegado cargados de cosecha abundante, sabiendo que lo que aun aguarda por nosotros es aquella mesa de la que les hemos hablado en ocasiones anteriores, servida de platos suculentos dignos de casta y realeza espiritual.  Desde acá, desde nuestro atelier de trabajo y creación les reiteramos nuestro compromiso renovado cada día, como un contrato continuo y perpetuo.

Gotta Dance by Susan Walen, Photo from Sacred Threads, a Quilt Exhibit with Meaning

*Deseamos informarles que estaremos llevando a cabo nuestro acostumbrado viaje del mes de mayo, a fines del mes de junio.  Esta vez regresaremos a la ciudad de Nueva York, en busca de esas historias que pertenecen a Benny, las cuales ha añorado por mucho tiempo y que quiere rescatar para compartirlas con todos.  Esperen las historias, las sorpresas y las fotos cargadas de ilusiones.  Un abrazo íntimo y profundo, compañeros de grandes alturas, compañeros de viaje.

Nuestro compromiso renovado cada día, como un contrato continuo y perpetuo.

NOTA IMPORTANTE

Árbol de los deseos

Para más información sobre la Tanatología en Puerto Rico y todo lo relacionado a estos temas, deben visitar la página de la Organización Espigas, página oficial y educativa, en alianza con la Asociación de Tanatología Integral de Puerto Rico y el Caribe, Inc.®, Organización custodia de la Tanatología en Puerto Rico, en www.espigas.org.  Para las personas que viven en San Juan, Puerto Rico, pueden obtener información más detallada del evento en los periódicos El Nuevo Día y Primera Hora del jueves 15 de mayo de 2014.  Para los que residen fuera de Puerto Rico, pueden ir a las páginas de dichos diarios. 

Los esperamos en la página de HAPPENINGS, En Mi Escenario y El Atelier de Benny, disfruten, esperamos sus comentarios.