Primer Viaje, Iniciación

La mente se libera del cuerpo
Una Colaboración de Nicholas Benedict Tratta  y el equipo de Stanza

A modo de introducción
Para poder acompañar a Benny a realizar ‘LOS VIAJES o JORNADAS’ debemos asegurarnos de que aquellos que nunca hayamos viajado de esta manera por lo menos tengamos ideas básicas al  respecto.  Por eso a continuación, Benny les presenta una descripción fascinante acerca de lo que en realidad son  ‘LOS  VIAJES’,  a los que siempre se ha referido.  Aunque hasta ahora los ha estado haciendo en un ‘mundo físico’, perceptible, para mostrarles cómo ha sido inspirado por las propuestas de tantos viajeros que han surcado este mismo firmamento, hoy les regala un escrito sobre VIAJES con los que desea inspirarles.  Responsablemente deseamos brindarles detalles acerca de la verdadera identidad de N. Benedict Tratta para que puedan ver cómo, a través de sus relatos y VIAJES irán descubriendo, desde lo elemental hasta lo más elevado e íntimo de este verdadero apóstol, servidor de la humanidad.  Así él mismo ha decidido compartirlos sin reservas para el beneficio de todos.  Por esta razón se hace necesario que se discutan, al liberarnos de prejuicios y conceptos tradicionales, aspectos fundamentales de cómo realizar las travesías que se nos proponen cada vez para que así podamos embarcarnos en tan profunda manera de viajar.
 
A ti Benny, todo el equipo de Stanza continúa apoyándote.  Te respetamos por ser siempre  MODELO ESPIRITUAL, FORTALEZA, un HUMANISTA con carácter de COLUMNA y de valores trascendentales.  Benny, te estamos esperando en el PORTAL, en la entrada del CAMINO.

Dejemos que entre la LUZ

Definiciones: 
Ventana - abertura elevada que se deja en una pared sobre el nivel del suelo, generalmente para permitir la entrada de la luz y la ventilación.  Estar cerca de obtener o de entrar en… (referente a lo espiritual).  
Astral - perteneciente a los astros, estelar, sideral, celestial, (humor, emoción, ánimo). 
Cuerpo Astral – envoltura intermedia entre el cuerpo y el alma que anima el cuerpo físico o terrenal y es imperceptible al común da las gentes.      
El equipo de Stanza

El Viaje
Por Benny
Así como nos dice el equipo de Stanza a modo de introducción, debemos asegurarnos de que aquellos  que nunca hayan viajado de esta manera por lo menos tengan algunas ideas al respecto para poder comenzar y emprender los vuelos que se remontan a tan grandes alturas, en los cuales se rompen esquemas establecidos, liberándonos cada vez de doctrinas, dogmas y lo que es aún más importante, prejuicios  irracionales e injustos para con nosotros mismos.

Maestra y viajera mística

DEDICADO A
Cada viaje es inspirado por un maestro
He querido incorporar en este primer VIAJE, VENTANA ASTRAL, a una MÍSTICA CONTEMPLATIVA, VIAJERA de LA EDAD MEDIA, nacida en 1098,  cuya amplitud no tiene equivalente, HILDEGARDA de BINGEN.  Mujer, que al igual que nosotros, tuvo que librarse de los marcos tradicionales ya sea por razones de revelación, misión o tal vez insatisfacciones ante el lugar que se le asignaba por el único hecho de ser mujer.  Su existencia pertenece a lo verdaderamente real, al amor al prójimo, a la  entrega, al todo.  El espíritu de simplicidad y humildad, el amor cortés y la plenitud son los preceptos que encarnan su llamado de servicio.  ”Esta disposición del alma, a la que se llama AMOR, es el más alto de todos los DONES de la naturaleza, sobre todo cuando retorna a su principio propio,…”
(San Bernardo sobre el Cantar de los Cantares).

Poseen vocasión, son fuego de AMOR

 La naturaleza de los MÍSTICOS es arder en ese fuego porque no son otra cosa que fuego de amor  y es por eso que no toleran las ideas estáticas y reduccionistas, porque poseen vocaciones sabiendo que existen CAMINOS y perspectivas desde donde podemos contemplar y participar de este DON.  Es nuestra propia existencia la que se revitaliza a través de las experiencias espirituales de estos seres.  Su mensaje nos transmite un sentido que atraviesa el TIEMPO.  Después de tantos siglos nos percatamos de que su línea de pensamiento comprende temas actuales: salud física, psíquica y espiritual, la ecología y el respeto al poder que actúa en todo ser viviente (VIRIDIDAD).   A ti HILDEGARDA-ABADESA, fundadora de tan ejemplar vida monástica, quien te impones por la multitud de dones, tu poesía, tu música, la medicina natural, la revelación divina que en tus visiones nos legaste.  El SCI VIAS o ‘Conoce las vías’, el Liber Vitae Meritorum o ‘Libro de la vida de los méritos’, el Liber Divinorum Operum o ‘Libro de las obras divinas’, joyas pertenecientes al espíritu visionario que penetraste tantas veces en el rapto y la entrega al DON del AMOR.     Nicholas Benedict Tratta

El Viaje, Ventana-Astral, 1era parte
Estado de conciencia, SER REAL, un fenómeno común                 
Sentir que se viaja fuera del propio cuerpo es una experiencia impactante.  Viajar hasta lugares lejanos,  percibir cosas que se escapan a los sentidos, y hasta sentir que uno es algo más que un cuerpo físico, son algunas de las realidades a las que es posible acceder cuando nuestra mente se libera del cuerpo.  Estos son fenómenos experimentados no sólo por místicos o personas que han sentido de cerca la muerte, si no por personas en situaciones cotidianas.  Son experiencias más comunes de lo que pensamos.   
Es como si  nuestra alma  fuera la que viajara.  El que ha podido experimentar estos viajes los describe   como una conexión, un «cordón de plata» que une el cuerpo físico con el psíquico, un hilo sutil que mantiene conexión entre ambos.
En muchos textos religiosos antiguos las descripciones de la muerte son similares a las experiencias extra-corpóreas, ‘experiencia exterior al cuerpo’ o EEAC.  ¿Será posible que durante una experiencia tal se  viaje al país de la muerte?  Comúnmente se cree que si uno ha tenido este tipo de experiencias no le queda ninguna duda acerca de la vida después de la vida, que es una especie de pequeña muerte con la única diferencia de que uno regresa de nuevo al cuerpo. Algunos pasajes de literatura religiosa parecen confirmar esta similitud entre la muerte y la ‘experiencia exterior al cuerpo’ o EEAC.
De algunos fragmentos de la Biblia podría deducirse que la muerte es allí descrita como la rotura del mencionado «cordón de plata» que une el «otro» cuerpo al cuerpo físico, como por ejemplo se menciona en Eclesiastés (Qohelet en hebreo) - maestro de la Ley, predicador, polemista, el que convoca e  interpela, el que pone  en tela de juicio las certezas de la filosofía establecida y pretende desvelar las incógnitas de la existencia.    
Eclesiastés, capítulo12:1-7.
“Ahí va el hombre a su casa de eternidad,… (v5),
El hilo de plata no llegará más lejos: dejaron de hilarlo; la lámpara de oro se rompió,… (v6),
El polvo vuelve a la tierra de donde vino, y el espíritu sube a Dios que lo dio. (v7)"

¡”Esto no tiene sentido! decía Qohelet, ¡nada a qué aferrarse!, (v8)".
   
Qohelet fue un sabio (vivió en el Siglo III a.C.) que enseñó el saber al pueblo.   Las palabras de los sabios son como aguijones,  una colección de sentencias; sopesó, examinó y corrigió muchos proverbios procurando pulir sus sentencias y expresar verdades en un estilo muy directo,… (v9 - 11). 

 “Todo lo que él hace llega a su tiempo; pero ha puesto la eternidad en sus corazones, y el hombre no encuentra el sentido de la obra divina desde el principio al fin”… (3,11).                                              
                                                               La Biblia, Latinoamérica Edición Pastoral # 49ª, Revisada 2004,
                                                               Traducción del hebreo y del griego, San Pablo, Editorial Verbo Divino.

*Dato curioso; Los discípulos de este maestro desconocido publicaron su obra atribuyéndosela a Salomón, el rey que se ganó la reputación de sabio.  Estas enseñanzas se utilizaron en la escuela del templo y fueron  redactadas hacia los años 240-220 a.C. 
  
En los siglos XIX y XX los primeros que escribieron sobre la psique se valieron de esta referencia y de sus equivalentes en antiguos escritos hindúes, como los Upanisad, para dar más peso a las descripciones de sus propias EEAC, donde el alma, dentro de otro cuerpo hecho de un material muy sutil desconocido para la ciencia occidental, se movía independientemente del cuerpo físico.

Alcanzar madurez superior

Citamos, adaptando la descripción de una EEAC con el propósito de mostrar y explicar más en detalle.  
“Una repentina sensación de levedad invade el cuerpo.  Entonces comenzamos a percibir la habitación de modo diferente (visualmente).  Ya no se está acostado en la cama, sino muy cerca del techo.  Al correr la vista, surge una visión increíble: quien se encuentra acostado sobre la cama es una persona a la que se conoce muy bien, demasiado bien.  Nos vemos acostados, mientras que el SER REAL, el AUTÉNTICO YO se encuentra flotando sobre su cuerpo en la habitación.  En este momento se eliminan los límites de lo que puede pasar.  Las posibilidades de ver lo que sucede en la habitación de al  lado, visitar a alguien al otro lado de la ciudad, viajar a distantes países son reales”. 

Estas son algunas de las sensaciones que rodean a una experiencia como esta.  Un viaje a otro nivel, a otra realidad, el cual realizamos dejando atrás al cuerpo físico, viendo lo que se encuentra en otros lugares.  Existe la posibilidad de poder intervenir sobre la materia, participando en eventos de sanaciones impensables, acceder a información sobre lo que ocurrió en un lejano pasado, e incluso lo que está por suceder; estos son algunos de los fenómenos que pueden ocurrir mientras el AUTÉNTICO YO de la persona se encuentra separado de su cuerpo.

"Esta experiencia juega un papel muy importante ya que cancela todos los  condicionamientos a nivel cultural, la educación y los propios arquetipos de forma que uno alcanza una madurez superior.  Todo el mundo realiza este tipo de viajes cada noche, pero la mayoría no lo sabe.  Por estadísticas sabemos que casi un 90 por ciento de las personas que tienen este tipo de experiencia no recuerda lo que sucede durante el sueño, que es un estado alterado de conciencia donde se pierde un cuarto o hasta un tercio de la vida.  A diferencia del cuerpo que sí necesita dormir, la conciencia no; de un ocho a  un nueve por  ciento de las personas recuerdan que han experimentado un estado alterado de  conciencia fuera del cuerpo, aunque muchas veces en confusión con otros estados como el mismo sueño, mientras que apenas un 1.2 por ciento de la población tiene experiencias fuera del cuerpo totalmente lúcidas".  Cita de W. Vieira, considerado uno de los principales expertos mundiales en el estudio de los  llamados «viajes astrales».  Sus investigaciones han sido dedicadas a intentar comprender el significado de un fenómeno que considera que puede ayudar a explicar lo que realmente significa la vida.  Su trabajo se ha llevado a cabo desde un punto de vista teórico y práctico, siguiendo dentro de lo posible la línea científica, con  estudio lógico e investigación seria.

La tierra natal de cada uno

Ya hemos podido ver que en realidad lo que sucede cuando se produce una EEAC es que los límites de lo físico desaparecen, la percepción toca fronteras inimaginables y el sentido de la realidad se transforma de forma radical y permanente, un ‘mundo-en-el-astral’.  "Cuando se está fuera del cuerpo, los prejuicios y convicciones quedan relegadas y comenzamos a darnos cuenta de que lo que realmente importa es como cada cual  trabaja con la evolución propia.  Al salir del cuerpo uno mantiene su lucidez, se está consciente, incluso puede lograrse una expansión de la conciencia que nos proporciona inteligencia".  Según sostienen las  investigaciones, “ese mundo en el que transita el ‘viajero astral’ es la verdadera tierra natal de cada uno, de donde vino y a donde regresará.  Allí se encuentran millones de otras conciencias, agrupadas por afinidades en miles de grupos evolutivos, y también SERES con una conciencia más evolucionada".  Esta exploración de la mente postula que entre esas conciencias extra-físicas se encuentra lo que hace posible que durante el estado de conciencia que es el viaje fuera del cuerpo, puedan por ejemplo acordarse de pasados ancestrales, "pero sin ninguna inducción, ni hipnosis, ni sustancia, ni sugerencia".

Una nota muy peculiar según los expertos. 
Existen ocasiones en las que el ‘viajero astral’ no puede atravesar una simple pared, como pasa con una persona física, y tiene que salir por una VENTANA/PUERTA como en los casos registrados en los que ‘el  viajero’ es capaz de abrir una VENTANA/PUERTA mientras tenía una EEAC.  Una ventana es significado de receptividad y de proyección en lontananza y ello tanto en lo espiritual cuando la ventana es circular, como en lo material y terreno si es cuadrada o rectangular.  Las ventanas cerradas que no pueden abrirse pueden revelar que nos sentimos ahogados, limitados y sin la posibilidad de seguir adelante.

*Les invito a que nos acompañen en la próxima ocasión cuando culminaremos la descripción de esta manera de surcar las inmensas alturas.  Estaremos discutiendo brevemente la reflexión, Segunda J.O.B., Reveille, Reverie, ofrecida en la entrada del 9 de marzo.  Por el momento me despido diciéndoles: Permanece en mí la ilusión y el compromiso de misión que he de llevar hasta la PLENITUD.
 
Un aperitivo para el CAMINO.
Ni espacio, ni tempo, tampoco pertenezco. 
Aunque desconozco el autor del próximo pensamiento, resuena tan profundamente en mí que he querido adaptarlo y finalizarlo con algo que han leído en la descripción anterior. 
“Siempre que estoy viajando quisiera estar en CASA, y siempre que estoy en CASA me gustaría estar viajando”.
     
“Ese mundo en el que transita el ‘viajero astral’ es la verdadera TIERRA NATAL de cada uno, de donde vino y a donde regresará”.
    
“Esta disposición del alma, a la que se llama AMOR, es el más alto de todos los DONES de la naturaleza, sobre todo cuando retorna a su principio propio,…” (San Bernardo sobre el Cantar de los Cantares).
¿Dónde se encuentra la verdadera TIERRA de cada uno?  La promesa de ETERNIDAD LIBERTADORA es mi MORADA FINAL, mi PATRIA, mi TIERRA NATAL.

Primer Viaje, Ventana

Por Nicholas Benedict Tratta (Benny apóstol)

*Les saludo envueltos en un abrazo profundo de esos de los que hacen que el SER se estremezca y premia con aliento de vida y la energía que hace vibrar de un gozo que no soy capaz de describir.

El comienzo de nuestra 1era JORNADA

Aprovecho la ocasión para reflexionar sobre la entrada anterior, la 1era J. O. B., Jubilosa Oración de Bendición, ’Tan bueno’.  Al igual que el ejercicio del ESPEJO y de la VASIJA este ejercicio es indispensable para poder entrar en nuestra primera JORNADA, ya que las J. O. B. se podría decir que son la antesala para lograr remontarnos en tan altos vuelos en este tipo de viaje que pretendemos realizar.  Con el respeto que todos merecen, compañeros viajeros de distancias lejanas, me dirijo a ustedes en tan delicado asunto.  Espero que hayan podido identificarse con la difícil situación presentada en esta reflexión.
Aunque no estamos acostumbrados a pensar sobre el argumento que se nos brinda y usualmente evitamos hablar de él, es de vital  importancia que lo presentemos y lo traigamos a la superficie ahora, al principio de nuestra JORNADA.  De esta manera (a través de una pequeña discusión) podemos movernos hacia adelante y así crear consciencia  de su realidad y poder aceptar que nos corresponde a todos porque es un proceso que forma parte de la vida misma.
Muchos de nosotros no deseamos abordar el tema de la muerte y es por esta  razón que cuando nos enfrentamos a él nos exponemos a situaciones dolorosas y más aún, lo que en  realidad nos daña es el experimentar diferentes grados de sufrimiento porque no tenemos la capacidad o no nos encontramos preparados para ello.  En ‘Tan bueno’, 1era J. O. B., se nos presenta un episodio de muerte como una metáfora.  Podemos interpretar la urgencia que representa esta muerte pero no refiriéndonos a una muerte física, al menos de la manera que la conocemos o estamos acostumbrados.  Al lograr profundizar en la reflexión, podemos observar que no se trata de la muerte de alguien desconocido ni ajeno a nosotros.  Tampoco se trata de la muerte de un ser querido como un familiar o un amigo allegado.  La propia muerte, la que mayormente se contempla en un momento de enfermedad terminal o una situación de gravedad no es un tema que comúnmente se piense o se discuta y menos el lugar y el momento de despedida, a lo que solemos llamar EL DUELO, en el mismísimo CAMPO SANTO rodeados de tanta gente, tantos seres queridos y amigos allegados.

La muerte, una metáfora de vida

Hemos podido reflexionar en cómo, por el afán del día a día nos olvidamos de cosas trascendentales y cruciales para envolvernos en la vanidad y lo irrelevante, lo que en realidad no tiene peso ni importancia en nuestro crecimiento, desarrollo y evolución como SERES físico-espirituales.
Existen muchos aspectos importantes en esta corta reflexión y del argumento que nos presenta pero no tendríamos el espacio para analizarlo en todas sus dimensiones y por eso nuestra discusión es breve.  Lo que sí queremos establecer y dejar claro es que a lo que se refiere esta muerte es a lo que consideramos agotado, gastado, pasado, viejo e inútil, que ya no nos sirve para nuestra recién iniciada JORNADA.  Cumplió su propósito pero ahora debe quedar atrás, lejano, muy distante y profundamente enterrado.  Que aunque nos hemos despojado con respeto y reverencia, lo desechamos en un lugar de olvido para no tener  que tropezar nunca más con él.  Para nuestro propósito y beneficio, nos  convertiremos en TABULA RASA para lograr  comenzar, como si hubiéramos vuelto a nacer, una nueva oportunidad.  Esta vez con herencia, algunos conocimientos impregnados en el SER para acercarnos a lo que ha estado aguardando por nosotros. 
“Es por esta razón que un MAESTRO no consulta  el pasado de su discípulo para determinar su futuro.  El único que se pasa trayendo pensamientos de ese pasado para condenarte en el presente y el futuro eres tú mismo.  Nuestras convicciones, deseos de transformación, VOLUNTAD y poder interior están esperando para liberarnos y hacer desaparecer nuestras angustias.  Cuando deseamos acercarnos a un futuro radiante lo debemos hacer tal y como estamos, desde este momento”.

N. Benny Tratta

Primer Viaje, Ventana-Astral, 1era parte

La metáfora de formato ventana espejo

Las dos obras aquí presentadas, que luego se convirtieron en una sola, se crearon en formato de ventana, espejo.  Ambas piezas fueron realizadas al mismo tiempo.  Al comenzar su apreciación me di cuenta de que no solo se correspondían una a la otra sino que deberían permanecer juntas y de ahí su título Ventana Astral.
Obra: Ventana Astral -  Técnica: collage; acrílico y tinta sobre papel y madera.  Dos obras que se corresponden,  realizadas en la metáfora de formato ventana, espejo. 
Interpretación: ‘La necesidad de ver cosas que aparentemente solo lograba imaginar me llevan a crear este conjunto’.
Ventana: presenta una de las metáforas más significativas de la vida.  Podemos mirar hacia adentro o hacia afuera de la ventana.  Cuando miramos hacia afuera debemos mantener una actitud pasiva y reverente convirtiéndonos en ESPECTADORES, a diferencia de cuando miramos hacia adentro.  Al asomarnos por la ventana y observar hacia adentro nos convertimos en PROTAGONISTAS de la historia y debemos ser dinámicos y estar prestos a tomar decisiones y actuar, convirtiéndonos en agentes catalizadores.

Caminos recorridos para iniciarnos

Astral: presenta otra ventana en su formato pero cuando miramos a través de ella nos asomamos a niveles existentes más elevados que no logramos percibir a simple vista, parecen de ensoñación.  Como el hombre, que al igual que la mujer es capaz de ‘iluminar’.  Las lunas oscuras, los astros apagados, las aves sin alas y aun así logran volar,  mariposas que emprenden su alto vuelo, poseedoras de un ala.

Tenemos los argumentos, los datos necesarios y todos los criterios para poder adentrarnos en este, nuestro primer viaje pero por ser este uno de INICIACIÓN y de discusión profunda lo abordaremos en nuestra próxima entrada.  Por ahora me despido con el corazón rebosante, desbordado de ilusiones porque por fin podemos compartir las experiencias que nos muestran caminos muy bien recorridos y que los podemos hacer parte nuestra, si así lo deseamos.  Podrían convertirse en MODELO y ejemplo en nuestra propia senda.  Si nos permitimos ser KREATIVOS podremos recorrerlos todos, llegar y estar de  vuelta, desvaneciendo los límites hasta encontrarnos allí, en el infinito.

*Les dejo con algo para continuar reflexionando

2da J.O.B. Reveille, Reverie

Eres ya el amanecer, cargado de escarchados luceros que rompen el albor de las tinieblas. 
Qué lugar descolorido de pardos y grises vientos,
Que al irrumpir en su propio tiempo muestra un despliegue de arcoíris.
 
Que locura en un tiempo impreciso e inoportuno.
No esperaba que mostraras tan densa riqueza púrpura,
Ya de esperas infructuosas.
 
Eres lo vital, lo que marca el ritmo, la pasión,
Aun así, sutil aunque tan apretado, tan comprimido…
Eres materia, aun así poseedor de alma, el éter.

La pasión que contienes aunque piel, desde la carne al alma. 
Elévate ya, de golpe, no pienses y abandona, entrega.

Primera Oración, primer viaje

Presentando la 1era. J. O. B., Tan bueno

Primera J. O. B. en Agradecimiento

Por Nicholas Benedict Tratta (Benny apóstol) 

*Un abrazo profundo e intenso de esos de los que me hacen sentir vivo en un cuerpo lleno de energía pura que me brinda gozo sin cesar.  

Que pacientes han sido por esperar hasta este momento y por eso los felicito, les admiro y les estaré eterna e infinitamente agradecido.  Esto es indicativo de que todos ustedes son de los que desean capacitarse para hacer un verdadero compromiso con lo que les depara el futuro.  Recuerden que el equipo de Stanza degli specchi ha estado interviniendo en todos los aspectos de este magno proyecto y que han tenido todo tipo de intervenciones para que hasta ahora nuestro viaje se hiciera posible.  A todos ellos que son profesionales cada uno en su campo, personas que se comprometen con causas como estas sin más interés que el servir, les doy las gracias, alzo mis mayores y mejores intenciones en  una J. O. B. por cada uno, para que al igual que mi territorio se ha ensanchado, el suyo continúe creciendo y sean cada vez más prósperos y de bendición para muchos más.

Desde salas iluminadas y extraordinaris

Todo este tiempo nos ha dado la oportunidad de Krear grandes cosas para compartir con todos ustedes.  En realidad ha sido un honor y a la vez un inmenso privilegio pasar por tantos espacios que aún no conocía.  Hemos logrado viajar a lugares inventados y visitar espacios inmensos llenos de regalos sorprendentes que nos han sido legados por artistas, poetas y ‘seres excesivamente felices o exaltados’ (para muchos, no comunes o simplemente rozando la locura) los cuales han escogido como su morada preciosas salas iluminadas y extraordinarias, las más hermosos que uno se pueda imaginar.  Han sido dos años de intensas emociones compartidas con seres muy especiales, espíritus inquietos y viajeros acompañantes de un tiempo que no tiene tiempo, pero poseedores de causas nobles, los que no se agotan ni con el propio cansancio.   
 

1er Viaje, Ventana Astral , obra de Benny

Yo, Nicholas Benedict Tratta, humildemente me propongo embarcarme en este viaje hacia la plenitud, siempre recordando que antes de alcanzar nuevamente esa meta existe un camino ‘ya recorrido’ que suele ser áspero, pero que debe ser caminado.  Así lo he hecho yo por mucho tiempo y les aseguro que vale la pena recorrerlo, que las recompensas son inimaginables.  Los resultados son poderosos, siendo de gran valor el experimentar esta oportunidad de cambio, transformación y trascendencia.  De todos modos siempre tienen la opción de retirarse en el momento que sientan que ya se logró su propósito individual o que por la razón que sea ya no es para ti.  Espero que pudieran participar de los ejercicios del espejo y de la vasija que se encuentran publicados en la sección de TÉCNICAS para que el proceso logre convertirse en uno más sutil y  llevadero.  Les invito a que practiquen estas dos técnicas antes de embarcarse en su travesía personal ya que así las convertirán en una experiencia más significativa.

La conquista, experiencia significativa en un proceso Sutil

*Antes de despedirme en esta ocasión les invito a que experimenten con esta primera reflexión.  En ella está contenida la esencia de lo que hemos estado mencionando y se convierte en el punto de partida de lo que encontraremos en el caminar, lo que nos traerá la experiencia que nos ayude a conquistar la anhelada paz y a alcanzar la tan merecida plenitud.  Dedico esta reflexión a todos los viajeros de las distancias lejanas que se han unido en este peregrinaje, por la razón que cada uno tenga y con la más profunda intensión de cambio y trascendencia.  A ustedes, esta J. O. B.     
    
 J. O. B., Tan bueno
  

Y aquí, se encuentran todos, aunque...

Y aquí se encuentran todos, unos desconcertados, los otros plenos, en gozo, aunque humanos, espíritus.  No proyectan pensamientos derrotistas, dicen que aceptan y entienden. ¿Pero qué es lo que hay que entender? Solo se trata de aceptar esta desconocida voluntad.  Dominen sus desobediencias e impónganse y levanten su estatura.  ¿A caso no eran J. O. B. (Jubilosa Oración de Bendición)?  ¡Qué despojo de humanidad! Si se lo permiten, sus vidas acaban.  Y aquí están, tan buenos, J. O. B., de vanas glorias referidas.  Tal vez no llegan, por eso unos desconcertados, los otros plenos en gozo, en total obediencia.  Estos, los plenos, se imponen, desobedecen solo sus propias convicciones y criterios, traicionan su más íntima verdad.  Y es que de eso se trata, no hay verdad absoluta que se pueda poseer.  J. O. B., que la vivan en su propia carne y sus huesos se estremezcan en la oscuridad, en las tinieblas que advienen.  Y ahora podemos ver lo ‘fácil que ha sido’ mantenerse en J. O. B.  Pero bueno en gozo, y maldición en el desterrado abandono.  Y una voz se levanta imponente, autoritaria y pronunciando sus sabidurías, nos traspasa.  Helos aquí a todos, los unos desconcertados, los otros, que aunque humanos, espíritus.   Este es su discurso.  Y que sepan que la plenitud es cuestión de promesa y herencia, y a cada uno le corresponden sus bendiciones, así se decretó desde que el sueño se hizo realidad.  Y siendo tu vestido ceñido, entallado a perfección por el sastre por excelencia, haz logrado el galardón prometido, el que haz anhelado y por el cual recorres hoy en sumisión y aun así en rebeldía los caminos estrechos que se imponen para que crezcas fuerte, sano y robusto y de esta manera, al llegar al final te sientas con el derecho de reclamar todo lo que para ti se ha kreado desde que se soñó tú sueño.

*Espero verles muy pronto en nuestro primer viaje, en el primer espacio, en esta primera etapa, tal vez en un lugar inventado, o en una sala muy distante pero cargada, escarchada de ilusiones y esperanzas.  Un abrazo profundo e intenso desde distancias lejanas.    
Nicholas Benedict Tratta (Benny apóstol)

Preparándonos para el primer viaje con Benny

Asegurando, reservando y obteniendo el boleto para el viaje magistral ya que…
Por el equipo de Stanza

 Preparándonos para el viaje magistral

Es tiempo de recordar que por Benny ser de esos, de los que aunque pasando por la herida sangrante han podido trascender y retomar el camino, es que logra inspirarnos diciéndonos que en algún momento de sosiego pudo escribir sobre su caminar y llegar a sus destinos y por eso nos muestra las posturas que él mismo tuvo que asumir para protegerse de tan adversas situaciones. Le agradecemos a Benny el compartir sus vivencias y llevarnos con él a esos lugares, las recámaras ocultas del corazón a las que Benny hace referencia en tantas ocasiones.
Las lecciones que Benny nos regala desde el comienzo de esta travesía son de carácter sencillo y sin ese compartir tan íntimo con él, se convertirían en un camino de dificultades insoportables, plagado de escenas tristes y salpicadas de episodios dolorosos. Y es que en esa manera especial o amplitud del amar que lo caracteriza, Benny ama tanto que ha querido embarcarse por segunda vez en el proceso que transforma, para asistir a todo el que así lo desee, pero en esta ocasión él sabe que no le corresponde a él sino a aquellos que al igual que él estén dispuestos a someterse a la J. O. B. Esta oportunidad de cambio y transformación que se nos ofrece de ahora en adelante nos puede guiar para que al finalizar el camino logremos reflejar lo mejor de cada uno al contemplarnos en ese luminoso espejo.

Un buen espejo para reflejarnos

Después de hacer el camino y al lograr el resplandor en ese nuestro propio espejo estaremos armados, camino a la conquista de lo que nos hemos propuesto. Esa misión que veíamos tan distante y que ahora podemos comenzar a saborear porque la respiramos, ya casi la tocamos. Y recordando aquellas palabras sabias que nos muestran el propósito de las decisiones ya tomadas y las acciones ejecutadas, “el héroe no puede existir en el vacío”, entonces dirijámonos hacia la meta porque poseemos causa para continuar hacia la paz, hasta el final y Benny nos espera en sus espacios, en su mansarda, en su kamerino y nos acompaña si en realidad así es que deseamos viajar.

*Asegúrate de que haces tu reservación con tiempo, separa tu espacio y obtén tu boleto.

Haciendo morada temporal por
derecho propio

En la próxima intervención (entrada), Benny comenzará su segunda jornada y se embarcará en el proceso de transformación, el que irá capitaneando magistralmente desde sus espacios, sus vivencias y más íntimas profundidades, para de esta manera compartirlo todo sin reservas. No importa el tiempo que te tome visitar cada uno de los espacios que te correspondan para llegar a tu plenitud, Benny comprende que por ser este un proceso tan íntimo, delicado e individual, cada uno tiene el derecho de hacerlo ‘morada temporal’ y experimentarlo en su más profundo sentido para que las lecciones sean aprendidas de una vez. Saborea la libertad que los espacios (las técnicas), de Benny te otorgan y sobre todo, lo primordial es que en realidad lo importante no es lo que esté ocurriendo en tu vida, o por cuanto tiempo haya estado presente en tu cotidianidad, por eso en este espacio no se juzga. Conocemos del derecho a ser, solo te pertenece a ti… Así que sé eso que anhelas ser y alcánzalo en su mayor potencial, en su más brillante esplendor, en su más elevada expresión.

*En la próxima entrada Benny publicará su primera narración breve y sencilla, por supuesto a su manera y estilo peculiar, como Benny suele hacerlo para poder conectarse contigo. Continúen participando como de costumbre, en poco tiempo Benny les contará e incluirá en sus hazañas e íntimas historias. Les esperamos aquí en el espacio de Benny, que es el espacio de todos.

De las “misteriosas” y fantásticas hazañas de Benny…

Por el equipo de Stanza

Hacia la finalidad de una misión

De su historia, de su verdadera identidad, de sus sueños y anhelos se nos revelan los detalles para que a través de estos sucesos logremos ser inspirados.  Benny, que al encontrarse en una encrucijada teniendo que enfrentar situaciones difíciles, en las que debería tomar decisiones inmediatas, aunque yendo en contra de su propio sistema de kreencias y convicciones, tenía que optar por lo primero que se presentara en el momento.   Esto no solo se convertía en la única alternativa de sobrevivencia, sino que sabía que debería adoptarla como camino para que finalmente se pudieran lograr los propósitos y la finalidad de una misión que se le había encomendado: vivir a plenitud.  Aunque no lo lograba entender, solo se dejaba guiar y se sometía a lo que él suele denominar       J. O. B., ‘Jubilosa Oración de Bendición’ la que le fue inspirada en un momento de turbación.  Esta es una reflexión íntima y sincera que nace de lo más profundo del ser y que es impulsada por el corazón.  En una meditación silenciosa y sencilla que cubre y protege a todo el que acude a ella en el momento oportuno, Benny accede a un caudal de visiones extraordinarias que le ofrecen soluciones acertadas y poderosas.  Su actitud silenciosa al no verbalizar lo que sentía y pensaba no significaba que su sumisión y obediencia eran totales pues como humano padecía de la ‘falta’ (por no referirnos a esta como tradicionalmente la conocemos, el tan nombrado pecado) mayor que pueda padecer persona alguna y es que la soberbia era su más grande conflicto, la que hacía desvanecer toda virtud que alcanzaba a poseer. 

A rescatar la historia entregando todo por convicción o causa

Por supuesto que sus hazañas pueden parecerse a muchas otras, aun así son kreaciones únicas puesto que Benny se empeña en trazarse un camino en el que se encuentra en la obligación de rescatar su propia historia, convirtiéndose tan protagonista de su película como sus capacidades y condición le permitieran.  La única manera de salvarla del abismo oscuro y profundo era aceptando no solo el protagonismo sino alcanzar a ser el héroe, el que por una causa entrega todo, así como el ejemplo que nos han legado los mártires que lo entregaron todo por sus convicciones y kreencias.  De esta manera Benny logra llevarnos a tantos lugares íntimos, lugares que él ha tenido que visitar y que en ocasiones ha adoptado como ‘morada temporal’ porque únicamente de esta manera es que se pueden aprender las lecciones y alcanzar la vida plena a la que todos tenemos derecho por mandato y por herencia.

Pronto publicaremos una nueva entrada.  Continúen participando como de costumbre, ya estamos más cerca, en poco tiempo será el propio Benny quien cuente sus hazañas e íntimas historias.

La mansarda de Benny

Benny nos invita a pasar

Son muchas las cosas que no conocemos de Nicholas Benedict Tratta y es que aún no nos ha revelado detalles de su identidad y su verdadera historia.  Nos comentaba el apóstol en una entrevista de sus sueños y anhelos de ser un facilitador (a lo que él se refiere con otro nombre) para que las personas pudieran lograr identificar qué los motiva en la vida para llegar a concretar y alcanzar sus metas.  Él, por ser de esos, de los que aunque pasando por la herida sangrante han podido trascender y retomar el camino, nos inspira diciéndonos que en algún momento de sosiego pudo escribir sobre su caminar y llegar a sus destinos.  Hoy al encontrarse con otro reto, el de un personaje que al igual que él se vio en la encrucijada de tener que tomar inmensas decisiones, espera solo que le den la señal para comenzar a divulgar su fantástica y “misteriosa” historia.  Esta historia se puede parecer a muchas otras, tal vez a la tuya, pero Benny se empeñó en vivirla y a la vez krearla a su peculiar manera, pues en algún momento se vio tan protagonista y tan héroe de su propia historia, sintió que tenía que salvarla, rescatarla del abismo oscuro y profundo.  Esos son los lugares, las recámaras ocultas del corazón a las que Benny hace referencia en tantas ocasiones.
 
Estamos seguros de que al leer las breves intervenciones narrativas de Benny donde nos irá preparando el camino para podernos contemplar en un luminoso espejo, en la amplitud del amar; se sentirán identificados con su historia y si por alguna razón no han podido aun reflejar lo mejor de ustedes, este podría ser un excelente comienzo.  A su amigo Rango, solitario un día, en un instante de agobio, le pregunta sobre esa necesidad de convertirse en protagonista y héroe, no por encontrar un público que lo necesite o lo aclame, sino por llevar a cabo la misión, el gran proyecto de vida.  Rango, enfrentándose inevitablemente a aspectos de su identidad, se da cuenta de la gran diferencia que existe entre el actuar y la vida real y en su estelar papel protagónico, el héroe, por allá por El Mojave, le dice a Benny “Actuar es reaccionar… El héroe no puede existir en el vacío…”

Solo unos pasos más para poder
comenzar el tan esperado viaje

Así Benny, obedeciendo el mandato, escuchando su voz interior, toma la decisión de comenzar a través de una sencilla narrativa a compartir su verdadera historia con todos nosotros.  Muchas experiencias vividas, incluyendo confrontaciones con su sistema de creencias, profundas reflexiones y de ahí a la paz para poder dar de lo que se le ha dotado, para entregar a todo el que sienta necesidad de participar.  Muy pronto podremos encontrarnos más de cerca en esos magníficos espacios distantes, imaginados, a los que Benny en ocasiones se refiere como su Kamerino, en donde todo se Krea, donde todo se hace posible, donde podemos alcanzarlo todo.

Gracias Benny por tu dedicación, tu compartir y tu tiempo,
Codi y todo el equipo de Stanza

Benny se encuentra como siempre, lleno de alegría y entusiasmo y esta vez por razones obvias y es que al equipo de STANZA se han unido dos excelentes seres humanos.  El primero es Coauditore di Tratta que ha formado parte del equipo de este gran espacio (blog) desde los orígenes del mismo.  Su participación ha sido indispensable en la creación de este magno espacio cibernético y hoy se decide a hacer su aportación y compromiso uno formal y fijo.  Codi, gracias por tu entrega y aunque hasta ahora desde el anonimato has entregado y sembrado semillas fértiles, de las que Benny está convencido de poder ver frutos robustos y saludables.  Pueden comunicarse con Coauditore a través de coditratta@gmail.com.  La otra razón tiene un bonito nombre y para nada técnico, se trata de una autora joven poseedora de sueños e imaginación inagotables, su nombre es Delmarie Santana.     
Delmarie, bienvenida y gracias por aceptar la invitación como colaboradora de Stanza.  Benny se siente honrado con esta aportación para su blog, sobre todo te agradece el dedicar tiempo al servicio de tus semejantes con esta pieza.
La autora posee bachillerato en Ciencias con concentración en Estudios Legales, Certificado en Administración Hotelera, Líneas Aéreas y Turismo con énfasis en Servicio al Cliente y estudios en Sicología, es adepta a la lectura y escritura a lo que le ha dedicado gran parte de su vida.  Ahora se nos presenta como autora autodidacta, ofreciéndonos su primer libro “Cartas a dos Princesas”.  Esta, su primera publicación ha sido inspirada por la llegada de sus dos niñas gemelas a quienes se la dedica. 
Con esta obra, la autora desea ofrecer apoyo a los padres que quieren tener una comunicación impecable con sus hijos.  Mediante una pequeña historia (la propia), que no por breve deja de impactar al lector, Delmarie consigue que los padres se identifiquen con algunos de los relatos y lleguen a conmoverlos por la profundidad de su carácter y contenido.  A través de su escritura logra desarrollar en el lector el interés y la capacidad de visualizar imágenes de una manera sencilla, inspirándoles con su ejemplo. Delmarie, Benny te desea mucho éxito y formalmente te dice que formas parte del grupo de autores de Stanza degli specchi.  

Inspirándose en recuerdos, encuentros y pensares, Benny te dedica este pensamiento…

…“Vidas que coinciden, encuentros e historias de otoño para el modernismo en verano. Una poetisa muy joven con sueños para compartir”.      N. Benny Tratta

La escritura, la Lectura y la Imaginación como sanación

Colaboración de Delmarie Santana

“Debemos ser continuadores de ideas y no seguidores de ideas.  Porque los seguidores se podrían convertir en fanáticos y los continuadores se convierten en precursores”.      Anónimo

Este pensamiento me ha inspirado a continuar mis escritos.  Pensamientos y vivencias que desde una edad temprana han sido plasmadas en papel; los cuales no me decidía a dar a conocer.  Cada vez que escribo me doy cuenta que en mi renace la necesidad de conocimiento, acompañada de una sensación de desahogo, alivio y consuelo.

A Delmira Agustini,
poetisa modernista, s.xx

Me doy cuenta que la escritura es un instrumento para canalizar emociones de forma positiva o negativa.  Esto depende de la capacidad que tiene cada individuo de sanar y dependerá a la vez de la fuerza de voluntad que es requerida para cambiar situaciones relacionadas con lo que se escribe.  De esta voluntad surge la motivación a escribir mi libro próximamente a publicarse titulado “CARTAS A DOS PRINCESAS”; con el propósito de inspirar a padres mediante la lectura e imaginación como medio de apoyo para el desarrollo de una autoestima saludable en los hijos.
Este es un intento por rescatar aquellos valores que son importantes para la conservación de un estado emocional saludable e inteligente.  Esos valores de integridad son los que nos distinguen como individuos, estableciendo un balance entre nuestro aspecto humano, emotivo, espiritual y sensible en  la era de la informática y tecnología.
La escritura  y la lectura se convierten en herramientas de provecho que  están al alcance de todos si así lo deseamos, a través de ellas podemos aprovechar las oportunidades que se presentan en el transcurso de la vidas para observar nuestras vivencias y mediante el discernimiento alcanzar un estado evolutivo.
Seguramente estas prácticas pueden influenciar a todos los individuos que deseen ejercitarse en ellas,  cada cual con vivencias diferentes y únicas, obteniendo logros y satisfacción personal en la superación de eventos traumáticos.

Delmarie Santana
Una autora para antes que llegue el otoño

Espacio de trascendencia

Un BIENVENIDO! enorme y un abrazo profundo, cálido e intenso a todos los espíritus viajeros que nos honran con su visita desde distancias lejanas, la imaginación, los sueños y anhelos.  Los espacios y lugares en los que Benny se ubica pertenecen a todos, trascienden el sentido de posesión.

¿De prisa?  ¿Ya visitaron POSTRES, el nuevo Tab de Stanza?  ¡Benny ha publicado tres POSTRES nuevos!

• Desecha ………………………………F. Lorca
• Un arte ………………………………..P. Cézanne
• La vida ..……………………………….B. Tratta

A inspirarnos en este espacio imaginario

Si no han pasado por allí Benny les extiende una cordial invitación a este espacio creado para todos los espíritus viajeros sobre todo aquellos que van muy de prisa hoy.  Es un lugar para que se puedan inspirar, repleto de pensamientos, reflexiones y decires del propio Benny y otros pensadores que al igual que él han pretendido viajar en el tiempo y el espacio.  Esta manera de viajar les ha permitido que aún en su ausencia tangible hayan permanecido entre nosotros por la eternidad.  Y es que la profundidad en la que existieron deja sembradas en nosotros semillas que al leerles germinan en nuestros corazones.  Son huellas que van preparando el camino para que todos los que quieran seguirles puedan deleitarse en sus rítmicos sonidos al pronunciar cada palabra que brotó de tan elocuente pensar.  Ejemplos de vidas admirables, legado de espíritus que trascienden y que en total abundancia nos ayudan a prosperar en las cosas significativas de la vida.  Todos ellos aun se encuentran entre nosotros.  Su aportación es de estaturas muy elevadas, NUNCA pasará por alto su humilde pretensión de obsequiarnos con los deseos de sus corazones.

Los pensadores que viajan
en tiempo y espacio

Una manera “lite” de comenzar el día o tal vez decidan despedirlo así, a la manera de todos ellos y de Benny también.  Vayan, solo les tomará un instante saborear los deliciosos manjares, los POSTRES ”lite” de Benny.

Si es su primera visita les recomendamos pasar por BIENVENIDO!, el lugar oficial de recibimiento de Stanza. Allí encontrarán detalles de cómo navegar por el blog para que al visitarnos su xperiencia les sea de inspiración. “Observen cómo al contemplarse en el luminoso espejo, de las sombras resurge la luz convirtiéndose en resplandor, que refleja su rostro”. En esta ocasión me despido en un profundo abrazo, envuelto en una nube colmada de luz potente de la que solo Dios puede dar. 

Preparado para las distancias lejanas

Un BIENVENIDO! enorme y un abrazo profundo, cálido e intenso a todos los espíritus viajeros que nos honran con su visita desde distancias lejanas, la imaginación, los sueños y anhelos.  Los espacios y lugares en los que Benny se ubica pertenecen a todos, trascienden el sentido de posesión.  Refiriéndose al post con fecha del 14 de mayo de 2012 donde Benny nos comentaba del gozo que siente al compartir los tesoros que custodiaba tan celosamente en su baúl secreto incluyendo historias vividas, hoy nos muestra las experiencias a las que denominaba “aquellas que aun está por descubrir” pues ha comenzado su travesía siendo llevado por nuevos senderos.  En cuestión de horas, en un solo día, ha podido visitar pasados lejanos, presentes imaginados y futuros que aun se pueden considerar sueños o anhelos muy vívidos y llenos de color.  Allí en cada lugar o espacio real, imaginado o soñado, ha recogido los datos precisos y necesarios para compartirlos y poder ofrecernos alternativas de profunda sabiduría e inspiración a nuestras vidas y sobre todo colmarlas de esperanzas.

NUEVO: Los deliciosos POSTRES “LITE” de Benny

Hoy Benny nos regala un pensamiento que podemos convertir en un reto.  Si deseamos reflexionar en ello tal vez nos serviría como ejercicio positivo para nuestro propio crecimiento. 

Primera hora, primer lugar

“Al aceptar que en esas situaciones del pasado en las que nos quedamos atascados nunca existió la posibilidad de futuro, no pondríamos en riesgo las oportunidades que el presente nos ofrece.  Nunca debemos opacar el brillo que traen consigo las bendiciones que tenemos de frente por cosas que suponemos.  Debemos entender que siempre la suposición nos traerá dolor y si no tenemos la capacidad de manejo se podría convertir en sufrimiento.  Aun en el dolor la LUZ existe, pero en el sufrir solo oscuridad devastadora encuentra.  Equilibrando nuestros pensamientos mantendríamos la balanza en control a través de los deseos reales de nuestros corazones, lo que en verdad importa en el aquí y ahora.  Aun el dolor se asome por las ventanas de nuestras almas y un torrente corra por nuestras emociones, el mensaje será impecable haciendo nacer una amplia sonrisa en nuestros labios para que podamos decretar que el orden reina y con firmeza declaremos que todo anda bien”.                                                                                                                                                                                                                                      Nicholas Benedict Tratta

Benny desea profundamente que al leer esta reflexión le obsequien un comentario o una reacción.  Plantéense lo propuesto como cosa que pudo haber sido vivida, sí, una experiencia del pasado.  No es necesario que esta comunicación sea extensa solo les pide que intenten practicar con este ejercicio lo ya experimentado.  Déjenle saber su sentir o si de alguna manera se sienten identificados con lo leído, les aseguramos que Benny les estará eternamente agradecido.

Una excelente nueva noticia:

Caminando firme

Benny desea informarles que muy pronto estará publicando una nueva técnica que les motivará a continuar edificando sobre sus nuevos proyectos.  Además comenzará a publicar una extensa lista de técnicas que con mucha dedicación, cuidado y esmero ha estado elaborando para ofrecerlas como ejercicios, conferencias, seminarios y talleres con el único propósito de instruirnos y educarnos en la sabiduría de la vida cotidiana.  Esta impresionante lista comprende más de 140 temas.  De tiempo en tiempo nos irá participando técnicas que como siempre nos sorprenderán y es que Benny en su corazón solo alberga un serio compromiso con el amor que profesa por sus semejantes.

Si es su primera visita les recomendamos pasar por BIENVENIDO!, el lugar oficial de recibimiento de Stanza. Allí encontrarán detalles de cómo navegar por el blog para que al visitarnos su xperiencia les sea de inspiración. “Observen cómo al contemplarse en el luminoso espejo, de las sombras resurge la luz convirtiéndose en resplandor, que refleja su rostro”. En esta ocasión me despido en un profundo abrazo, envuelto en una nube colmada de luz potente de la que solo Dios puede dar.